Verse 26·VR 4.24.26
ताम् चारु नेत्राम् कपि सिंह नाथाम् पतिम् समाश्लिष्य तद शयानाम् | उत्थापयामासुः अदीन सत्त्वाम् मंत्रि प्रधानाः कपि राज पत्नीम् || ४-२४-२६
tasmin kshaNe abhiikshNam avekshamaaNaH kshiti kshamaavaan bhuvanasya goptaa |raamo rudantiim vyasane nimagnaam samutsukaH saH atha dadarsha taaraam || 4-24-25
Translation
The prominent monkey ministers then started to raise her up, whose eyes are pleasant and intellect unfailing, and who had the lion among monkeys as her husband, but now collapsed on ground hugging her departed husband. [4-24-26]
←→navigate verses
Chapter context
24
Tara and Sugreeva's Resolve to Die with Vali
44 verses · Verse 26 of 44
59% through chapter