Verse 42·VR 4.24.42
तम् चैव सर्वम् सुख दुःख योगम् लोको अब्रवीत् तेन कृतम् विधात्रा | त्रयो अपि लोका विहितम् विधानम् न अति क्रमन्ते वशगा हि तस्य || ४-२४-४२
aartaam anaathaam apaniiyamaanaam evam gataam na arhasi maam ahantum |aham hi maata.nga vilaasa gaaminaa plava.ngamaanaam R^iShabheNa dhiimataa |vinaa varaarhottama hema maalinaa ciram na shakshyaami narendra jiivitum || 4-24-40
Translation
"And the same Creator has ordained mirth and misery , and even their association, so say sagely people. And even the triad of worlds is indeed under his control, and that triad too, cannot transgress the foreordained predestination. [4-24-42]
←→navigate verses
Chapter context
24
Tara and Sugreeva's Resolve to Die with Vali
44 verses · Verse 42 of 44
95% through chapter