Verse 33·VR 4.25.33
तादृशम् वालिनः क्षिप्रम् प्राकुर्वन् और्ध्वदैहिकम् | अंगदम् परिरभ्य आशु तार प्रभृतयः तथा || ४-२५-३३ क्रोशन्तः प्रययुः सर्वे वानरा हत बान्धवाः |
puline giri nadyaaH tu vivik{}te jala saMvR^ite || 4-25-37citaam cakruH subahavo vaanaraa vana caariNaH |
Translation
On performing services to the dead in the same way as ordered by Sugreeva, then all of those vanara-s like Lt. Tara and others, have promptly started out hemming round Angada, keening over their dead relative Vali. [4-25-33, 34a]
←→navigate verses
Chapter context
25
Vali's Funeral Ritual
47 verses · Verse 33 of 47
60% through chapter