Verse 34·VR 4.25.34
ततः प्रणिहिताः सर्वा वानर्यो अस्य वशानुगाः || ४-२५-३४ चुक्रुशुः वीर वीर इति भूयः क्रोशन्ती ताः प्रियम् |
avaropya tataH ska.ndhaat shibikaam vaanarottamaaH || 4-25-38tasthuH ekaa.ntam aashritya sarve shoka paraayaNaaH |
Translation
Then all the female adherents of Vali came together and wept saying, 'oh, brave one, oh, brave one...' and they repeatedly wept thus for their departed dear. [4-25-34b, 35a]
←→navigate verses
Chapter context
25
Vali's Funeral Ritual
47 verses · Verse 34 of 47
62% through chapter