Verse 32·VR 4.27.32
आविवेश न तम् निद्रा निशासु शयनम् गतम् | तत् समुत्थेन शोकेन बाष्प उपहत चेतसम् || ४-२७-३२
pR^ithiviim api kaakutstha sasaagara vana acalaam | parivar.htayitum shaktaH kim punaH tam hi raavaNam || 4-27-38
Translation
That anguish which is surging high in him has rendered him with a bosom marred with tears, thereby sleep has no effect on him even if he has gone to bed in nights. [4-27-32]
←→navigate verses
Chapter context
27
Rama at Mount Prasavana
41 verses · Verse 32 of 41
61% through chapter