Verse 37·VR 4.30.37

सूर्य आतप क्रामण नष्ट पंका भूमिः चिर उद्घाटित सांद्र रेणुः | अन्योन्य वैरेण समायुतानाम् उद्योग कालो अद्य नर अधिपानाम् || ४-३०-३७

sharat guNa aapyaayita ruupa shobhaaH praharShita paaMshu samukshita a.ngaaH | mada utkaTaaH saMprati yuddha lubdhaa vR^iShaa gavaam madhya gataa nadanti || 4-30-38

Translation

"Overcome by the sun's heat dried out is the sludge, at last the earth is dense with the up-heaved dust, and for the lords of people who have mutual animosity this is the time to foregather their forces to strive against one another. [4-30-37]

navigate verses

Chapter context

30

Autumn Eulogised

83 verses · Verse 37 of 83

42% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 36

Next

Verse 38

Kishkindha Kanda — All Chapters