Verse 38·VR 4.30.38

शरत् गुण आप्यायित रूप शोभाः प्रहर्षित पांशु समुक्षित अंगाः | मद उत्कटाः संप्रति युद्ध लुब्धा वृषा गवाम् मध्य गता नदन्ति || ४-३०-३८

sa manmadha tiivratara anuraagaa kulaanvitaa manda gatiH kareNuH | madaanvitam saMparivaarya yaantam vaneShu bhartaaram anuprayaati || 4-30-39

Translation

"The nature of autumn has enhanced the features of bulls' bullishness and with their bodies covered with dust and their vigour pepping them up they are ecstatic, and staying in the midst of cowherd they are bellowing hankering for bullfights. [4-30-38]

navigate verses

Chapter context

30

Autumn Eulogised

83 verses · Verse 38 of 83

43% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 37

Next

Verse 39

Kishkindha Kanda — All Chapters