Verse 49·VR 4.30.49

प्रकीर्ण हंसा अकुल मेखलानाम् प्रबुद्ध पद्म उत्पल मालिनीनाम् | वापीः उत्तमानाम् अधिक अद्य लक्ष्मीः वर अंगनाम् इव भूषितानाम् || ४-३०-४९

prakiirNa haMsaa akula mekhalaanaam prabuddha padma utpala maaliniinaam | vaapiiH uttamaanaam adhika adya lakshmiiH vara a.nganaam iva bhuuShitaanaam || 4-30-49

Translation

"With swans spreading and swaying around as her swaying girdle-ornaments, and with well-bloomed red and blue lotuses as her swinging flowery-tassels, the resplendence of those best tanks is now heightening as with a dame embellished with girdle-ornaments and flowery-tassels. [4-30-49]

navigate verses

Chapter context

30

Autumn Eulogised

83 verses · Verse 49 of 83

57% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 48

Next

Verse 50

Kishkindha Kanda — All Chapters