Verse 16·VR 4.31.16
ताम् अपश्यत् बल आकीर्णाम् हरिराज महापुरीम् | दुर्गाम् इक्ष्वाकु शार्दूलः किष्किंधाम् गिरि संकटे || ४-३१-१६
taan gR^ihiita praharaNaan sarvaan dR^iShTvaa tu lakShmaNaH | babhuuva dviguNam kruddho bahu i.ndhana iva analaH || 4-31-19
Translation
Entrenched among mountains, impregnated with vanara-army is the magnificent citadel of the king of monkeys, and the tigerly-Ikshvaku, Lakshmana, has seen such an impassable city, namely Kishkindha. [4-31-16]
←→navigate verses
Chapter context
31
Lakshmana's Fury
46 verses · Verse 16 of 46
28% through chapter