Verse 22·VR 4.31.22

तारया सहितः कामी सक्तः कपिवृषः तदा | न तेषाम् कपि वीराणाम् शुश्राव वचनम् तदा || ४-३१-२२

dasha naaga balaaH kecit kecit dasha guNottaraaH | kecit naaga sahasrasya babhuuvuH tulya varcasaH || 4-31-25

Translation

At that time, he who is in a lustful mood, who is in the company of Lady Tara and who is enmired in privacy, that foremost monkey Sugreeva is unheedful of the words of those bold monkeys who brought the message. [4-31-22]

navigate verses

Chapter context

31

Lakshmana's Fury

46 verses · Verse 22 of 46

41% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 21

Next

Verse 23

Kishkindha Kanda — All Chapters