Verse 22·VR 4.32.22

न राम रामानुज शासनम् त्वया कपीन्द्र युक्तम् मनसा अपि अपोहितुम् | मनो हि ते ज्ञास्यति मानुषम् बलम् स राघवस्य अस्य सुरेन्द्र वर्चसः || ४-३२-२२

na raama raamaanuja shaasanam tvayaa kapiindra yuk{}tam manasaa api apohitum | mano hi te j~naasyati maanuSham balam sa raaghavasya asya surendra varcasaH || 4-32-22

Translation

"It will be unseemly to fend off the ruling of Rama, or of his brother Lakshmana even in your imagination, oh, king of monkeys, as your heart is aware of the humanly tenacity of that Rama, whose resplendence vies with that of Indra, and who is associated with selfsame Lakshmana, isn't it." Thus Hanuma spoke to Sugreeva. [4-32-22]

navigate verses

Chapter context

32

Hanuma's Advice to Sugreeva (contd.)

22 verses · Verse 22 of 22

100% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 21

Next Chapter

Lakshmana's Fury

Kishkindha Kanda — All Chapters