Verse 34·VR 4.33.34

यदि अस्य कृतम् अस्माभिः बुध्यसे किंचित् अप्रियम् | तत् बुध्या संप्रधार्य आशु क्षिप्रम् एव अभिधीयताम् || ४-३३-३४

sa tasya vacanam shrutvaa saa.ntva puurvam asha.nkitaH |bhuuyaH praNaya dR^iShTaartham lakshmaNo vaakyam abraviit || 4-33-42

Translation

"If you consider that we have done something objectionable to him, in the least, let that be quickly determined by your nimble-wittedness and let that be made known immediately. [4-33-34]

navigate verses

Chapter context

33

Lakshmana's Fury and Tara's Pacifying

55 verses · Verse 34 of 55

45% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 33

Next

Verse 35

Kishkindha Kanda — All Chapters