Verse 35·VR 4.33.35

अथवा स्वयम् एव एनम् द्रष्टुम् अर्हसि भामिनी | वचनैः स्वांत्व युक्तैः च प्रसादयितुम् अर्हसि || ४-३३-३५

kim ayam kaama vR^ittaH te lupta dharmaartha sa.ngrahaH |bhartaa bhartR^i hite yukte na ca evam avabudhyase || 4-33-43

Translation

"Otherwise, oh, lady, you alone are apt to see him in person, and it will be apt of you to appease him with words blent with mitigation. [4-33-35]

navigate verses

Chapter context

33

Lakshmana's Fury and Tara's Pacifying

55 verses · Verse 35 of 55

47% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 34

Next

Verse 36

Kishkindha Kanda — All Chapters