Verse 45·VR 4.33.45

स मासान् चतुर कृत्वा प्रमाणम् प्लवगेश्वरः | व्यतीतान् तान् मद उदग्रो विहरन् न अवबुध्यते || ४-३३-४५

kopam katham naama guNa prakR^iShTaHkumaara kuryaat apakR^iShTa sattve |kaH tvat vidhaH kopa vasham hi gacchhesattva avaruddhaH tapasaH prasuutiH || 4-33-52

Translation

"On stipulating a four month criterion for an embargo the king of fly-jumpers is not able to realise the completion of that period as he is frantically insensible. [4-33-45]

navigate verses

Chapter context

33

Lakshmana's Fury and Tara's Pacifying

55 verses · Verse 45 of 55

65% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 44

Next

Verse 46

Kishkindha Kanda — All Chapters