Verse 13·VR 4.34.13
अनार्य त्वम् कृतघ्नः च मिथ्या वादी च वानर | पूर्वम् कृतार्थो रामस्य न तत् प्रतिकरोषि यत् || ४-३४-१३
nanu naama kR^itaarthena tvayaa raamasya vaanara | siitaayaa maargaNe yatnaH kartavyaH kR^itam icchhataa || 4-34-14
Translation
"Oh, Vanara, firstly you have got your purpose fulfilled and by that reason you are not reciprocating help to Rama, thereby you are an uncultured and unfriendly one, and illusive is your word of honour. [4-34-13]
←→navigate verses
Chapter context
34
Lakshmana Upbraids Sugreeva
18 verses · Verse 13 of 18
67% through chapter