Verse 5·VR 4.34.5

संरक्त नयनः श्रीमान् संचचार कृतांजलिः | बभूव अवस्थितः तत्र कल्प वृक्षो महान् इव || ४-३४-५

rumaa dvitiiyam sugriivam naarii madhya gatam sthitam | abraviit lakShmaNaH kruddhaH sa taaram shashinam yathaa || 4-34-6

Translation

That fortunate Sugreeva whose eyes are bloodshot with drinking flurried towards Lakshmana adjoining palms in supplication, and became standstill at his nearby, like a lofty kalpa vriksha wish-fulfilling tree. [4-34-5]

navigate verses

Chapter context

34

Lakshmana Upbraids Sugreeva

18 verses · Verse 5 of 18

22% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 4

Next

Verse 6

Kishkindha Kanda — All Chapters