Verse 5·VR 4.36.5

प्रनष्टा श्रीः च कीर्तिः च कपि राज्यम् च शाश्वतम् | राम प्रसादात् सौमित्रे पुनः च आप्तम् इदम् मया || ४-३६-५

pranaShTaa shriiH ca kiirtiH ca kapi raajyam ca shaashvatam | raama prasaadaat saumitre punaH ca aaptam idam mayaa || 4-36-5

Translation

"My prosperity, prominence and this perpetual kingdom of monkeys are once mislaid, but oh, Soumitri, I regained all this just by the beneficence of Rama. [4-36-5]

navigate verses

Chapter context

36

Sugreeva's Apology Pacifies Lakshmana

20 verses · Verse 5 of 20

25% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 4

Next

Verse 6

Kishkindha Kanda — All Chapters