Verse 4·VR 4.45.4

उत्तराम् तु दिशम् रम्याम् गिरि राज समावृताम् || ४-४५-४ प्रतस्थे सहसा वीरो हरिः शतबलिः तदा |

uttaraam tu disham ramyaam giri raaja samaavR^itaam || 4-45-4 pratasthe sahasaa viiro hariH shatabaliH tadaa |

Translation

Then the brave monkey Shatabali swiftly started towards the beautiful northern quarter that is encompassed by the king of mountains, namely Himavanta. [4-45-4b, 5a]

navigate verses

Chapter context

45

The War Cries of Monkey Soldiers

16 verses · Verse 4 of 16

25% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 3

Next

Verse 5

Kishkindha Kanda — All Chapters