Verse 19·VR 4.46.19

स पश्यन् विविधान् देशान् अस्तम् च गिरि सत्तमम् | प्राप्य च अस्तम् गिरि श्रेष्ठम् उत्तरम् संप्रधावितः || ४-४६-१९

idaaniim me smR^itam raajan yathaa vaalii hariishvaraH || 4-46-21mata.ngena tadaa shapto hi asmin aashrama maNDale |pravishet yadi vai vaalii muurdhaa asya shatadhaa bhavet || 4-46-22tatra vaasaH sukho asmaakam nir.hudvigno bhaviShyati |

Translation

"Such as I was, on seeing diverse cities and the best mountain Astagiri, Mt. Dusk, I reached that excellent Mt. Dusk also, and since Vali is at my heel, I took to my heels, by a long way to north. [4-46-19]

navigate verses

Chapter context

46

Sugreeva's Knowledge of the Physical World

20 verses · Verse 19 of 20

85% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 18

Next

Verse 20

Kishkindha Kanda — All Chapters