Verse 6·VR 4.46.6
ततः क्षतज वेगेन आपुपूरे तदा बिलम् | तत् अहम् विस्मितो दृष्ट्वा भ्रातुः शोक विष अर्दितः || ४-४६-६
atha aham gata buddhiH tu suvyaktam nihato guruH |shilaa parvata sa.nkaashaa bila dvaari mayaa kR^itaa || 4-46-7ashaknuvan niSh.hkramitum mahiSho vinashiShyati |
Translation
"I was dumbfounded to see that cave is then fully filled with blood, and then a venom like anguish called the loss of my brother agonised me. [4-46-6]
←→navigate verses
Chapter context
46
Sugreeva's Knowledge of the Physical World
20 verses · Verse 6 of 20
25% through chapter