Verse 7·VR 4.46.7

अथ अहम् गत बुद्धिः तु सुव्यक्तम् निहतो गुरुः | शिला पर्वत संकाशा बिल द्वारि मया कृता || ४-४६-७ अशक्नुवन् निष्क्रमितुम् महिषो विनशिष्यति |

tato aham aagaam kiShki.ndhaam niraashaH tasya jiivite || 4-46-8raajyam ca sumahat praapya taaraam ca rumayaa saha |mitraiH ca sahitaH tatra vasaami vigata jvaraH || 4-46-9

Translation

"Then I concluded that 'my brother is unmistakably killed,' and then I fixed a mountain similar boulder in the mouth of that cavity with a thinking that it will be impossible for that buffalo to exit and it will get destroyed within that cave itself. [4-46-7, 8a]

navigate verses

Chapter context

46

Sugreeva's Knowledge of the Physical World

20 verses · Verse 7 of 20

30% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 6

Next

Verse 8

Kishkindha Kanda — All Chapters