Verse 10·VR 4.49.10

हितार्थम् एतत् उक्तम् वः क्रियताम् यदि रोचते | उच्यताम् हि क्षमम् यत् तत् सर्वेषाम् एव वानराः || ४-४९-१०

a.ngadasya vacaH shrutvaa vacanam ga.ndhamaadanaH | uvaaca vyaktayaa vaacaa pipaasaa shrama khinnayaa || 4-49-11

Translation

"All this is being said in the interest of your well-being, and if it is obliging to you it may be done in this way as I have said, if not, any other way out is there which will be conducive for all of us, oh, vanara-s, it may be said." Thus Angada spoke to the troops of monkeys. [4-49-10]

navigate verses

Chapter context

49

Angada Encourages All of the Monkeys

20 verses · Verse 10 of 20

45% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 9

Next

Verse 11

Kishkindha Kanda — All Chapters