Verse 21·VR 4.52.21

शरणम् त्वाम् प्रपन्नाः स्मः सर्वे वै धर्मचारिणिम् || ४-५२-२१ यः कृतः समयो अस्माकम् सुग्रीवेण महात्मना | स तु कालो व्यतिक्रान्तो बिले च परिवर्तताम् || ४-५२-२२

traatum ar.hhasi naH sarvaan sugriiva bhaya shankitaan |mahat ca kaaryam asmaabhiH kartavyam dharmacaariNi || 4-52-24tat ca api na kR^itam kaaryam asmaabhiH iha vaasibhiH |

Translation

"We are now under the auspices of your ladyship comporting yourself in scrupulosity. We lapsed the time stipulated for us by the noble-souled Sugreeva by our roving around in this cavity. [4-52-21b, 22]

navigate verses

Chapter context

52

Vanaras' Deliverance from Black Hole

28 verses · Verse 21 of 28

68% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 20

Next

Verse 23

Kishkindha Kanda — All Chapters