Verse 27·VR 4.52.27
निमीलयत चक्षून्षि सर्वे वानर पुंगवाः || ४-५२-२७ न हि निष्क्रमितुम् शक्यम् अनिमीलित लोचनैः |
uvaaca sarvaan taan tatra taapasii dharma caariNii || 4-52-30niHsR^itaan viShamaat tasmaat samaashvaasya idam abraviit |
Translation
"All of you best vanara-s shall close up your eyelids, for it is indeed impossible to attempt an exit with unclose eyes." Thus that sainted lady said to monkeys. [4-52-27b, 28a]
←→navigate verses
Chapter context
52
Vanaras' Deliverance from Black Hole
28 verses · Verse 27 of 28
86% through chapter