Verse 31·VR 4.52.31
एष विन्ध्यो गिरिः श्रीमान् नाना द्रुम लता आयुतः || ४-५२-३१ एष प्रसवणः शैलः सागरो अयम् महा उदधिः | स्वस्ति वो अस्तु गमिष्यामि भवनम् वानरर्षभाः | इति उक्त्वा तत् बिलम् श्रीमत् प्रविवेश स्वयम्प्रभा || ४-५२-३२
Translation
"This one which is surrounded by diverse trees and vines is the magnificent Vindhya Mountain, this mountain is Prasravana, and this vast expanse of water is the southerly ocean. Now I wish to return to my mansion... oh, best vanara-s, let safety betide you." saying thus Swayamprabha the Sainted Lady, re-entered the ostentatious cavity, called Riksha Bila. [4-52-31b, 32]
←→navigate verses
Chapter context
52
Vanaras' Deliverance from Black Hole
28 verses · Verse 31 of 28
100% through chapter