अगस्त्य चरिताम् आशाम् दक्षिणाम् यम रक्षिताम् | सहैभिर्वानरैमुख्यैरङ्गदप्रमुखैर्वयम् - यद्वा - सह एभिः वानरैः मुख्यैः अंगद प्रमुखैः वयम् || ४-५२-७ रावणम् सहिताः सर्वे राक्षसम् काम रूपिणम् | सीतया सह वैदेह्या मार्गध्वम् इति चोदिताः || ४-५२-८
vicitya tu vayam sarve samagram - samudram - dakShiNaam disham |vayam bubhukShitaaH sarve vR^ikSha muulam upaashritaaH || 4-52-9
Translation
"He mobilised us along with these important vanara-s and Angada as helmsman to this southerly prospect, which is the walkabout of Sage Agastya and watched over by Yama, the Death-god, saying, 'you all shall collectively search for Seetha of Videha kingdom together with the demon Ravana, a guise-changer by his wish.' [4-52-7, 8]
Chapter context
Vanaras' Deliverance from Black Hole
28 verses · Verse 7 of 28
21% through chapter