Verse 18·VR 4.53.18
स पूर्वम् बद्ध वैरो माम् राजा दृष्ट्वा व्यतिक्रमम् || ४-५३-१८ घातयिष्यति दण्डेन तीक्ष्णेन कृत निश्चयः |
kim me suhR^idbhiH vyasanam pashyadbhiH jiivitaa.ntare |iha eva praayam aasiShye puNye saagara rodhasi ||| 4-53-19
Translation
"That king Sugreeva who is already bound up in animosity with my father, and thus with me too, now on observing me transgressing his directive will decisively wish to liquidate me by a tyrannous victimisation. [4-53-18a, 19a]
←→navigate verses
Chapter context
53
Angada Proposes Fast unto Death
25 verses · Verse 18 of 25
68% through chapter