Verse 4·VR 4.53.4
ततः पुष्पातिभाराग्राँल्ल्ताशतसमावृतान् -यद्वा - ततः पुष्प अतिभार अग्रान् लता शत समावृतान् | द्रुमान् वासन्तिकान् दृष्ट्वा बभूवुः भय शन्किताः || ४-५३-४
tataH puShpaatibhaaraagraa.NlltaashatasamaavR^itaan -yadvaa -tataH puShpa atibhaara agraan lataa shata samaavR^itaan |drumaan vaasantikaan dR^iShTvaa babhuuvuH bhaya shankitaaH || 4-53-4
Translation
Then on seeing the treetops of spring season, weighty with flowers and enshrouded with hundreds of vines, they became incredulous with the fright of failing Sugreeva's timeframe. [4-53-4]
←→navigate verses
Chapter context
53
Angada Proposes Fast unto Death
25 verses · Verse 4 of 25
16% through chapter