Verse 15·VR 4.62.15

इच्छामि अहम् अपि द्रष्टुम् भ्रातरौ राम लक्ष्मणौ | न इच्छे चिरम् धारयितुम् प्राणान् त्यक्ष्ये कलेवरम् | महर्षि तु तत् अब्रवीत् इदम् दृष्ट तत्त्व अर्थ दर्शिनः || ४-६२-१५

icchhaami aham api draShTum bhraatarau raama lakShmaNau | na icchhe ciram dhaarayitum praaNaan tyakShye kalevaram | maharShi tu tat abraviit idam dR^iShTa tattva artha darshinaH || 4-62-15

Translation

" 'Even I wish to see those brothers, Rama and Lakshmana, but I do not wish to bear lives prolongedly, hence I castaway my mortal body...' and thus that is what the great sage Nishakara said to me. Saying so that sage, who is a discerner who discerned the sum and substance of Supreme Person castaway his mortal body in his ascent to heaven." Sampaati continued his narration in this way. [4-62-15]

navigate verses

Chapter context

62

Sampaati's Legend (contd.)

15 verses · Verse 15 of 15

100% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 14

Next Chapter

Sampaati's Legend (contd.)

Kishkindha Kanda — All Chapters