इमे हि मे महाभाग पत्रिणः तिग्म तेजसः | कार्तिकेय वन उद्भूताः शरा हेम विभूषिताः || ४-८-२२ कन्क पत्र परिच्छन्ना महेन्द्र अशनि सन्निभाः | सुपर्वाणः सुतीक्ष्ण अग्रा सरोषा भुजगा इव || ४-८-२३
vaali saj~nam amitram te bhraataram kR^ita kilbiSham | sharaiH vinihatam pashya vikiirNam iva parvatam || 4-8-24
Translation
"These are my arrows winged from pinion of the hern, oh, highly fortunate Sugreeva, these that are decorated in gold sparkle sharply like the Thunderbolts of Indra, and they are begotten from the reed forest of Kartikeya, ends tied with eagles feathers for fins, smooth are their nodes, sharp are their tips that pierce sharply, and these will be like enraged snakes. [4-8-22, 23]
Audio Recitation
Chapter context
The Tale of Enmity between Vali and Sugreeva
44 verses · Verse 22 of 44
48% through chapter