Verse 27·VR 4.8.27

त्वम् हि पाणि प्रदानेन वयस्यो मे अग्नि साक्षिकम् | कृतः प्राणैः बहुमतः सत्येन च शपामि अहम् || ४-८-२७

etaavat uk{}tvaa vacanam baaShpa duuShita locanaH | baaShpa duuShitayaa vaacaa na ucchaiH shknoti bhaaShitum || 4-8-29

Translation

"By extending a helping hand and befriending me while sacred fire bore witness, you have indeed become my dearest friend on par with my life, and hence I take promise on truth to broach. [4-8-27]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Chapter context

8

The Tale of Enmity between Vali and Sugreeva

44 verses · Verse 27 of 44

57% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 26

Next

Verse 28

Kishkindha Kanda — All Chapters