Verse 144·VR 5.1.144
स वै दत्तवरः शैलो बभूवावस्थितस्तदा | हनुमांश्च मुहूर्तेन व्यतिचक्राम सागरम् || ५-१-१४४
evamuktaa hanumataa surasaa kaamaruupiNii | abraviinnaativarteta kashchideshha varo mama || 5-1-157
Translation
Then that mountain with a given boon from Devendra stood still there. Hanuma also leaped over that part of the ocean in an instant.
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
tadaa
then
saH
that
shailaH
mountain
datta varaH
with a given boon
babhuuva
became
avasthitaH
situated there
hanumaamshcha
Hanuma also
vyatichakraama
crossed
saagaram
(over that portion of) the ocean
muhuurtena
in an instant.
Chapter context
1
Hanuma's Flight over Ocean
188 verses · Verse 144 of 188
71% through chapter