Verse 190·VR 5.1.190
घनराजीव गर्जन्ती वानरं सम्भिद्रवत् || ५-१-१९० स ददर्श ततस्तस्या विवृतं सुमहन्मुखम् | कायमात्रं च मेधावी मर्माणि च महाकपिः || ५-१-१९१
Translation
Roaring like a dense cloud, she ran towards the Vanara. Then the wise Hanuma saw her opened very big mouth equal to His own body and also her internal organs.
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
garjantii
roaring
ghanaraajiiva
like a dense cloud
samabhidravat
(she) ran
vaanaram
(towards) the Vanara
tataH
then
medhaavii
the wise
mahaakapiH
great Hanuma
dadarsha
saw
tasyaaH
her
vivR^itam
opened
sumahat
very big
mukham
mouth
kaayamaatram
equal to (His own) body
marmaaNi cha
and also the internal organs.
Chapter context
1
Hanuma's Flight over Ocean
188 verses · Verse 190 of 188
90% through chapter