Verse 194·VR 5.1.194
ततस्तस्या नखैस्तीक्णैर्मर्माण्युत्कृत्य वानरः | उत्पपाताथ वेगेन मनः संपातविक्रमः || ५-१-१९४
Translation
Then Hanuma rend her internal organs with His sharp nails and after that flew up with a speed equal to that of thought.
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
tataH
then
vaanaraH
Hanuma
utkR^itya
rending
marmaaNi
internal organs
tasyaaH
of Simhika
tiikshNaiH nakhaiH
with sharp nails
atha
and after that
utpapaata
flew up
manaH sampaata vikramaH vegena
with a speed equal to that of thought.
Chapter context
1
Hanuma's Flight over Ocean
188 verses · Verse 194 of 188
92% through chapter