Verse 66·VR 5.1.66
पतत्पतङ्गसंकाशो व्यायतः शुशुभे कपिः || ५-१-६६ प्रवृद्ध इव मातङ्गः कक्ष्यया बध्यमानया |
timinakrajhashhaaH kuurmaa dR^ishyante vivR^itaastadaa | vastraapakarshhaNeneva shariiraaNi shariiriNaam || 5-1-74
Translation
With a fast pace equaling that of Sun god, the tall Hanuma shone like an elephant which increases its size when being festered by a rope.
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
patatpataN^gasaMkaashaH
With a fast pace equal to that of Sun god
vyaayataH
the tall one
kapiH
Hanuma
shushubhe
shone
maataN^gaH iva
like an elephant
pravR^iddhaH
increased in size
badhyamaanayaa
(when) being festered
kakshyaa
by a rope.
Chapter context
1
Hanuma's Flight over Ocean
188 verses · Verse 66 of 188
31% through chapter