Verse 14·VR 5.10.14
शुशुभे राक्षस इन्द्रस्य स्वपतः शयन उत्तमम् | गन्ध हस्तिनि सम्विष्टे यथा प्रस्रवणम् महत् || ५-१०-१४
kaancana angada naddhau ca dadarsha sa mahaatmanaH |vikShiptau raakShasa indrasya bhujaav indra dhvaja upamau || 5-10-15
Translation
The excellent couch of the sleeping Ravana shone like a great lake when a scented elephant resides in it.
←→navigate verses
Word by word
shayanottamam
the excellent couch
svapataH raakshasendrasya
of the sleeping Ravana
shushubhe
shone
mahat prasravaNam yathaa
like a great lake
gandhahastini samvishhThe
when a scented elephant resides (in it).
Chapter context
10
Hanuma Enters Ravana's House
45 verses · Verse 14 of 45
29% through chapter