Verse 5·VR 5.10.5
वाल व्यजन हस्ताभिर् वीज्यमानम् समन्ततः | गन्धैः च विविधैर् जुष्टम् वर धूपेन धूपितम् || ५-१०-५
parama aastaraNa aastiirNam aavika ajina samvrtam |daamabhir vara maalyaanaam samantaad upashobhitam || 5-10-6
Translation
Fanned by women with fans in their hands in all the four directions and obtained by various fragrances fumigated by the best incense.
←→navigate verses
Word by word
viijyamaanam
fanned
vaalavyajanahastaabhiH
by women with fans in their hands
samantataH
in all the four directions
jushhTam
obtained
vividhaiH gandhaiH
by various fragrances
dhuupitam
fumigated
paradhuupena
by the best incense.
Chapter context
10
Hanuma Enters Ravana's House
45 verses · Verse 5 of 45
9% through chapter