Verse 18·VR 5.11.18
तत्र तत्र च विन्यस्तैः सुश्लिष्टैः शयन आसनैः | पान भूमिर् विना वह्निम् प्रदीप्ता इव उपलक्ष्यते || ५-११-१८
raajateShu ca kumbheShu jaambuunadamayeShu ca |paana shreShTham tadaa bhuuri kapiH tatra dadarsha ha || 5-11-23
Translation
That bar was seen as though radiant without fire, with couches and chairs well arranged and placed there and there.
←→navigate verses
Word by word
paana bhuumiH
That bar
upalakshyate
was seen
pradiipteva
as though radiant
vinaa vahnim
without fire
shayanaasanaiH
with couches and chairs
sushlishhTaiH
well arranged
vinyastaiH
(and) placed
tatra tatra
there and there.
Chapter context
11
Hanuma Continues Search for Seetha
42 verses · Verse 18 of 42
33% through chapter