Verse 25·VR 5.11.25
क्वचिद् अर्ध अवशेषाणि क्वचित् पीतानि सर्वशः | क्वचिन् न एव प्रपीतानि पानानि स ददर्श ह || ५-११-२५
taasaam ucchvaasa vaatena vastram maalyam ca gaatrajam |na atyartham spandate citram praapya mandam iva anilam || 5-11-30
Translation
That Hanuma saw indeed at some places drinks half filled and at some places completely drunk and some places not at all drunk.
←→navigate verses
Word by word
saH
That Hanuma
dadarsha ha
saw indeed
kvachit
(and) some places
paanaani
drinks
ardhaava sheshhaaNi
half filled
sarvashaH piitaani
completely drunk
naiva prapiitaani
not at all drunk.
Chapter context
11
Hanuma Continues Search for Seetha
42 verses · Verse 25 of 42
48% through chapter