Verse 29·VR 5.11.29
काचिच् च वस्त्रम् अन्यस्या अपह्ऱ्त्य उपगुह्य च | उपगम्य अबला सुप्ता निद्रा बल पराजिता || ५-११-२९
taasaam nidraa vashatvaac ca madanena vimuurchitam || 5-11-34padminiinaam prasuptaanaam ruupam aasiid yathaiva hi |
Translation
Some women conquered by the power of sleep pulled other sleeping women's clothing and slept covering themselves.
←→navigate verses
Word by word
kaashchit abalaaH
Some women
nidraabalaparaajitaaH
conquered by the power of sleep
aahR^itya
pulled
anyasyaaH svapantyaaH vastram
other sleeping women's clothing
suptaaH
and slept
paridhaaya
covering (themselves).
Chapter context
11
Hanuma Continues Search for Seetha
42 verses · Verse 29 of 42
57% through chapter