Verse 6·VR 5.12.6
दृष्टम् अन्तः पुरम् सर्वम् दृष्ट्वा रावण योषितः | न सीता दृश्यते साध्वी वृथा जातो मम श्रमः || ५-१२-६
dR^iShTam antaH puram sarvam dR^iShTvaa raavaNa yoShitaH |na siitaa dR^ishyate saadhvii vR^ithaa jaato mama shramaH || 5-12-6
Translation
"All inner city has been seen. Women of Ravana have been seen. The chaste Seetha has not been seen. My effort became wastefull."
←→navigate verses
Word by word
sarvam
all
antaHpuram
inner city
dR^ishhTaam
has been seen
raajayoshhitaH
women of Ravana
dR^ishhTaaH
have been seen
saadhvii
the chaste
siitaa
Seetha
na dR^ishyate
has not been seen
mama shramaH
my effort
jaataH
became
vR^ithaa
wasteful.
Chapter context
12
Hanuma's Depression
23 verses · Verse 6 of 23
26% through chapter