Verse 7·VR 5.13.7
क्षिप्रम् उत्पततो मन्ये सीताम् आदाय रक्षसः || ५-१३-७ बिभ्यतो राम बाणानाम् अन्तरा पतिता भवेत् |
kShipram utpatato manye siitaam aadaaya rakShasaH || 5-13-7bibhyato raama baaNaanaam antaraa patitaa bhavet |
Translation
"I think while Ravana fearing Rama's arrows flew quickly carrying Seetha, she might have fallen down in the middle of the journey."
←→navigate verses
Word by word
manye
I think
rakshasaH
while Ravana
bibhyataH
fearing
raamabaaNaanaam
Rama's arrows
kshipramutpatataH
flew quickly
siitaam aadaaya
carrying Seetha
patitaa bhavet
(She) might have fallen down
antaraa
in the middle(of the journey).
Chapter context
13
Hanuma Starts to Search in Ashoka Garden
65 verses · Verse 7 of 65
11% through chapter