Verse 8·VR 5.13.8
अथवा ह्रियमाणायाः पथि सिद्ध निषेविते || ५-१३-८ मन्ये पतितम् आर्याया हृदयम् प्रेक्ष्य सागरम् |
athavaa hriyamaaNaayaaH pathi siddha niShevite || 5-13-8manye patitam aaryaayaa hR^idayam prekShya saagaram |
Translation
"Or I think the heart of the noble Seetha being stolen in the path served by Siddhas must have sunk at the site of the ocean."
←→navigate verses
Word by word
athavaa
or
manye
I think
hR^idayam
the heart
aayraayaaH
of the noble Seetha
hR^iyamaaryaayaaH
being stolen
patii
in the path
sidhhanishhevite
served by Siddhaas
patitam
must have sunk
saagaram prekshya
at the site of the ocean.
Chapter context
13
Hanuma Starts to Search in Ashoka Garden
65 verses · Verse 8 of 65
12% through chapter