Verse 14·VR 5.14.14
तरस्विना ते तरवः तरसा अभिप्रकम्पिताः | कुसुमानि विचित्राणि सस्ऱ्जुः कपिना तदा || ५-१४-१४
vidhuuta keshii yuvatir yathaa mR^idita varNikaa |niShpiita shubha danta oShThii nakhair dantaiH ca vikShataa || 5-14-18tathaa laanguula hastaiH ca caraNaabhyaam ca marditaa |babhuuva ashoka vanikaa prabhagna vara paadapaa || 5-14-19
Translation
Then those trees, shaken by the might of Hanuma the mighty one, showered wonderful flowers.
←→navigate verses
Word by word
tadaa
then
te taravaH
those trees
abhiprakampitaaH
shaken
tarasaa
by the might
kapinaa
of Hanuma
tarasvinaa
the mighty one
sasR^ijuH
showered
vicitraaNi kusumaani
wonderful flowers.
Chapter context
14
Hanuma Enters the Ashoka Garden
38 verses · Verse 14 of 38
26% through chapter