Verse 21·VR 5.17.21
राक्षसाधिपसम्रुद्धाम् बन्धुभिश्च विना कृताम् || ५-१७-२१ वियूथाम् सिम्हसम्रुद्धाम् बद्धाम् गजवधूमिव |
Translation
Being held captive by Ravana, without any relatives, She was like a she-elephant without herd, being detained by a lion.
←→navigate verses
Word by word
raakshaadhipa saMruddhaam
Being held captive by Ravana
kR^itaam
made
bandhubhiH vinaa cha
without relatives
gajavadhuumiva
like a she-elephant
viyuudhaam
without herd
siMha saMruddhaam baddhaam
being detained by a lion; .
Chapter context
17
Hanuma Sees Seetha with Ogresses
18 verses · Verse 21 of 18
50% through chapter