Verse 31·VR 5.17.31

हर्षजानि च सोऽश्रूणि ताम् दृष्ट्वा मदिरेक्षणाम् | मुमुचे हनुमांस्तत्र नमश्चक्रे च राघवम् || ५-१७-३१

Translation

Hanuma on seeing Seetha there with intoxicating eyes shed tears of joy and also paid obeisance to Sri Rama.

navigate verses

Word by word

hanumaan

Hanuma

dR^ishTvaa

on seeing

taam

her;tatra = there

madirekshaNaam

with intoxicating eyes

mumuche

shed

harshajaani ashruuNi

tears of joy;namashchakre cha = and also paid obeisance

raaghavam

to Sri Rama.

Chapter context

17

Hanuma Sees Seetha with Ogresses

18 verses · Verse 31 of 18

94% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 30

Next

Verse 32

Sundara Kanda — All Chapters