Verse 38·VR 5.2.38

न विनश्येत्कथं कार्यं रामस्य विदितात्मनः | एकामेकश्च पश्येयं रहिते जनकात्मजाम् || ५-२-३८

pradoshhakaale hanumaaMstuurNamutplutya viiryavaan |pravivesha puriiM ramyaaM suvibhaktamahaapathaam || 5-2-50

Translation

"How can the task of Sri Rama, one who knows self, not be destroyed? How can I alone see Seetha alone in a place devoid of people?."

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

katham

how

kaaryam

(can) the task

viditaatmanaH raamsya

of Sri Rama; the knower of self

na vinashyet

not be destroyed

pashyeyam ekashcha

(How) can I alone see

janakaatmajaam

Seetha

ekaam

alone

rahite

in a place devoid of people.

Chapter context

2

The City of Lanka

45 verses · Verse 38 of 45

58% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 37

Next

Verse 39

Sundara Kanda — All Chapters