Verse 18·VR 5.21.18
साधु रावण रामेण मां समानय दुःखिताम् || ५-२१-१८ वने वाशितया सार्थम् करेण्वेव गजाधिपम् |
mitramaupayikam kartum raamaH sthaanam pariipsataa || 5-21-19vadham chaanichchhataa ghoraM tvayaasau puruSharShabhaH |
Translation
"O Ravana! Let me meet together with Rama like a female elephant with a male elephant in a forest."
←→navigate verses
Word by word
raavaNa
O Ravana!
maam samaanaya
let me meet;saadhu = well
raameNa saardham
together with Rama
vaashitayaa kareNveva
like a female elephant
gajaadhipam
with a (male) elephant
vane
in a forest.
Chapter context
21
Seetha's Reply
33 verses · Verse 18 of 33
52% through chapter