Verse 22·VR 5.27.22
रावणश्च मया दृष्टः क्षितौ तैलसमुक्षितः | रक्तवासाह् पिबन् मत्तः करवीरकृतस्रजः|| ५-२७-२२
rathena kharayuktena raktamaalyaanulepanaH |pibaMstailaM hasannR^itan bhraantachittaakulendriyaH || 5-27-24
Translation
"Ravana also was seen by me on earth sprinkled with oil, with red clothes, with garlands tied with Oleander flowers, drinking oil and intoxicated."
←→navigate verses
Word by word
raavanashcha
Ravana also
dR^iShTaH
was seen
mayaa
by me
kshitau
on earth
tailasamukshitaH
sprinkled with oil
rakshavaasaaH
with red clothes
karaviira kR^ita srajaH
with garlands tied with Oleander flowers
piban
drinking oil
mattaH
intoxicated
Chapter context
27
Trijata's Dream
46 verses · Verse 22 of 46
43% through chapter