Verse 35·VR 5.27.35
लङ्का चेयं पुरी रम्या सवाजिरथकुञ्जरा || ५-२७-३५ सागरे पतिता दृष्टा भग्नगोपुरतोरणा |
apagachchhata nashyadhvaM siitaamaapnoti raaghavaH || 5-27-39ghaatayetparamaamarShii yuShmaan saardhaM hi raakShanaiH |
Translation
"This beautiful city of Lanka has also been seen together with horses and elephants with broken gates and arches fallen down in the ocean."
←→navigate verses
Word by word
iyam
this
ramyaa
beautiful
la~Nkaa purii cha
city of Lanka also
dR^iShTaa
has been seen
savaajirathaku~njaraaH
together with horses and elephants
bhagnagopuratoraNaa
with broken gates and arches
patitaa
fallen down
saagare
in the ocean.
Chapter context
27
Trijata's Dream
46 verses · Verse 35 of 46
67% through chapter